托遗响于悲风的后一句(托遗响于悲风的遗)
大家好,如果您还对托遗响于悲风的后一句不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享托遗响于悲风的后一句的知识,包括托遗响于悲风的遗的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!
1...抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风”怎么翻译呢?
知道这种愿望是不能突然实现的,只好把这种无可奈何的心情寄托于曲调之中,在悲凉的秋风中吹奏出来。
“哀吾生之须臾,羡长江之无穷;挟飞仙以遨游,抱明月而长终;知不可乎骤得,托遗响于悲风。”【译文】哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡幕长江的没有穷尽。(想要)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。
知不可乎骤得,托遗响于悲风表达的意思是知道这些终究不能实现,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。知道(这些想法)不可能经常得到,只好通过箫声寄托在这悲凉的秋风之中。
况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏尊以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。
2“山间明月,江上清风”的全诗是什么?
1、这句话的意思是只有江上的清风,以及山间的明月。该句出自北宋文学家苏轼创作的一篇赋《前赤壁赋》第四段,该段全文如下:苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。
2、出自苏轼所作《前赤壁赋》。部分精选:惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共食。
3、出自:宋代的周邦彦《片玉集》原文:天半行云,山中流水,松间明月,江上清风,无往而不相逢。译文:天地间运动的云彩,山中的小溪,松树间的月亮,江上的清风,没有不会相逢的。
4、因念酾酒临江,赋诗横槊,好在今安适。谩寄蜉蝣天地尔,瞬目盈虚消息。江上清风,山间明月,与子欢无极。翻然一笑,不知东方既白。东坡后赤壁赋:是岁十月之望,步自雪堂,将归于临疙。二客从予过黄泥之坂。
5、“山间明月”的下一句是:江上清风。解释:明月高挂在山间,江上清风吹拂。出处:苏轼的《赤壁赋》。原句:惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色。取之无禁,用之不竭。
3...无所求,必满载而归。知不可乎骤得,托遗响于悲风什么意思?
1、知不可乎骤得,托遗响于悲风 这句是苏轼《赤壁赋》,意思是:我知道这些不可能屡次得到(“屡次得到”是直译,意义即长久实现),托寄在悲凉的秋风中罢了。
2、知不可乎骤得,托遗响于悲风的意思是:知道上面这些想法不能一下子实现,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。注释 骤:数次;托遗响于悲风:余音,指箫声;悲风:秋风。出处 宋代苏轼《赤壁赋》。
3、知不可乎骤得托遗响悲风翻译为知道这些想法不可能经常得到,只好将遗憾叹息声寄托在悲凉的秋风中。知不可乎骤得是一个主谓倒装句,即不可乎骤得知。意思是,不可能一次就得到。
4、就像那悲伤的遗响,只能托寄在悲凉的秋风中,让人感到无尽的惋惜和遗憾。这种悲凉的情怀,让苏子深深地感到人生的无常和短暂。他知道,这个世界上的所有美好和悲伤,都是如此的短暂和无常。
5、知不可乎骤得托遗响于悲风的意思是:知道(我向往的)这些东西是不能突然就得到的,于是将我的这份对古人的追随和敬仰,寄托在这悲凉的秋风中。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。