age什么意思（wage什么意思）

⊙“你看上去好年青”不是you are so young？⊙

从字面道理上去看，“你看上去好年青”逐字对应的翻译即是you are so young。

但本质上，you are so young在老外可见，还蕴藏着其余的含意，那即是“你太年青了、太不可熟了。”

固然young有“年青”的道理，然而在英文中的实质是“not fully developed”，所以young在很多功夫就同等于inexperienced（毫无体味的）。

以是说，夸人的功夫还得提防一下本人的用词，可万万别说错了。

然而即使咱们真的想夸对方“看上去年青”，用英语又该如何说呢？

咱们不妨用到这个表白：you don't look your age，大概是you look young for your age，都能表白“看上去比本质年纪年青”。

即使想再简略一点，还不妨径直用到“ageless”这个单词，华文含意是“冻龄的”。夸人的功夫就不妨径直说you are ageless！

你学会那些用法了吗？

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人，因此内容不代表本站观点、本站不对文章中的任何观点负责，内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读，无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站（文章、内容、图片、音频、视频）有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至353049283@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除、维护您的正当权益。