打退堂鼓（打退堂鼓是什么意思）

[Photo/Unsplash]

“打退堂鼓”，汉语俗语，“退堂鼓”原指封建官吏退堂时打鼓（drum announcing adjournment of a court session）。现在比喻做事中途退缩，可以翻译为“beat a retreat，withdraw from”等。

例句：

现在打退堂鼓为时已晚。It is too late to back out of the deal.

这个计划必须坚持下去，不能打退堂鼓。The project must go ahead; there is no turning back.

Editor: Jade

来源：chinadaily.com.cn

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人，因此内容不代表本站观点、本站不对文章中的任何观点负责，内容版权归原作者所有、内容只用于提供信息阅读，无任何商业用途。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站（文章、内容、图片、音频、视频）有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至353049283@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除、维护您的正当权益。