日本乐队组合(日本乐队组合柚子)
来源:环球网
【环球网报道 记者 林泽宇】俄罗斯与乌克兰的冲突都影响日本交响乐团的选曲了?
日本《朝日新闻》3日消息,因受乌克兰战争影响,日本“中部交响乐团”临时更换音乐会的演奏曲目,取消用来庆祝俄法战争俄方胜利的《1812序曲》,改用《芬兰颂》。
“中部交响乐团”资料图,图片来源:《朝日新闻》
据报道,该音乐会将于3月26日在爱知县举行,主题为通过名曲环游世界。报道称,《1812序曲》由俄罗斯作曲家柴可夫斯基作曲,庆祝俄罗斯战胜由拿破仑率领的法军。受近期俄罗斯“入侵”乌克兰等因素影响,该曲目被更变为芬兰作曲家西贝柳斯的作品《芬兰颂》,并增加一首演奏曲目——柴可夫斯基作品《胡桃夹子》中的特列帕克舞曲。
报道提及,《芬兰颂》为西贝柳斯在受俄罗斯帝国(沙皇俄国)压迫之下,盼望芬兰自由独立而创作的作品。该乐团理事长加藤隆久称:政治、经济、乃至于体育界都在表明谴责俄罗斯支援乌克兰,我们音乐界人士也在思考能够做些什么,“而本次曲目更换就是一个答案。将庆祝俄罗斯胜利的《1812序曲》更换为《芬兰颂》。” 此外,加藤还辩称:音乐和柴可夫斯基本身没有罪过,所以在演奏曲目中增加了特列帕克舞曲。
《朝日新闻》的报道也在推特上受到日本网民的关注。有人称:这首曲目(《1812序曲》)能让人非常兴奋……让人遗憾,要按这种说法,某人的某首曲目永远都无法被演奏。↓
还有人评论称:真要说曲目没有罪过,但无论如何都要改变的话,换成(俄罗斯作曲家穆索尔斯基19世纪创作的)《图画展览会》中的曲目《基辅大门》不就完了?↓
还有人怀念称:怎么说呢,曾经能够不顾及曲目背景去演奏的环境真美好。↓
另一方面,也有看起来支持乌克兰日本网民评论称:将《1812序曲》换为“反俄、民族自决的代名词”《芬兰颂》让自己感到心潮澎湃。↓
此外,日本“明石交响乐团”3月1日也在推特上称,受现在的局势影响,在其3月21日的公演中,将直接取消曲目《1812序曲》,引发争议。↓
有人说:“这首曲目是庆祝19世纪俄罗斯战胜(法国),跟现在的政局相联系是错误的做法,否定了通过历史背景纯粹地欣赏音乐这种做法。”对这种浪潮表示疑问。↓
还有人称:“罪魁祸首是美国,责任在拜登身上,《1812年》有什么责任?美国借口称伊拉克有大规模杀伤性武器入侵时,有被更变的曲目吗?” ↓